Please check with the diagram. And connect as like this.
RE-plot the waveform again and show it.
FYI:
We have 3 class about using this board also no problem, can you use our supplied components to assemble first, once OK, you change to yours as you like.