There are two ways of transferring files.
Either you can use the native browsing function from the NAS provider or you look at your media library as part of the your system
For me the transfer rate using first method is 7MB/s and using the 2nd method it becomes 30MB/s